sabato 11 agosto 2018

Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي









Abdelaziz Al Arbaoui, better known as Abdelaziz Stati, is a Moroccan singer and musician born in 1961 at the village of Al Aounat located in the province of Al Jadida. Virtuoso of his instrument, a particular type of viola called kamanja, can be considered as one of the best exponents of the musical genre called Chaâbi.
Member of a family of humble origins, he soon left school and discovered music thanks to his first teacher, Uncle Bouchaib Ben Rahhal, an artist of popular music and violinist who gave him the love for the instrument. He soon began to perform during local events and at the age of twelve he moved to Casablanca to work so he could buy his own instrument.

The chance to show off his talent comes almost by chance. A band passing through his native country, the orchestra of Settat, finds without the violinist and hires him for a substitution. The young Abdelaziz impresses the audience considerably and obtains a permanent position within the group. The collaboration will last four years and during the early 80s will have the opportunity to experience with the best musicians of the Moroccan popular scene, artists such as: Salah Smaili, Salah Elmeknassi, Assahib ben Almaati, perfecting his knowledge of Aïta (art musical and poetics inspired by the social life of the Moroccan man that often deals with themes such as love, pleasure and beauty and nature) and the Marsaoui rhythms (typical of the Eassouira area) and Zaari.
In 1985, Abdelaziz founded his own Chaâbi Group together with musicians Mils Mustapha and Al Houcine Ben Al Wafa. He started a period of great success that led him to perform all over the world. His albums will be widespread both in the Arab world and in Europe and one of his songs, the famous "Almouima Essabra dima", will be performed by Cheb Khaled , the undisputed king of Rai music.

Abdelaziz Stati is considered one of the best Chaâbi artists of Morocco, has been a guest of various events, ceremonies and festivals both at home and abroad. Memorable were his performances at the Zenith in Paris, at the Chaâbi festival of Dakhla and at the "Al Mawazine" Festival in Rabat during which, in 2009, he performed in front of more than 70 thousand spectators.

Abdelaziz Stati is always vital and enthralling, he strongly involves the public by virtue of a very poetic musical proposal that often deals with the theme of Ghourba, the distance, the condition in which many of his countrymen live, expatriate expatriates in search of work. The true master of his instrument 
(it must be said that in addition to the violin he obtains excellent results even when he tries his hand at Loutar)  owes his name, Stati, to a deformation of one of his hands that counts as many as six fingers.

Currently he continues his activity producing records, which over the years have moved musically to Rai music, and holding concerts.
 
P.S. : This post was made possible thanks to the kindness of Siham El Machi, young and enthusiastic girl from Khouribga, who, during a post lunch break, introduced the whole family to the art of this wonderful musician.













Abdelaziz Al Arbaoui , meglio conosciuto come Abdelaziz Stati , è un cantante e musicista marocchino nato nel 1961 presso il vilaggio di Al Aounat situato nella provincia di Al Jadida . Virtuoso del suo strumento, un particolare tipo di viola chiamato kamanja , può essere considerato come uno dei migliori esponenti del genere musicale definito
Chaâbi .

Appartenente ad una famiglia di umili origini lascia presto la scuola e scopre la musica grazie al suo primo insegnante, lo zio Bouchaib Ben Rahhal, artista di musica popolare e violinista che gli trasmette l’amore per lo strumento. Comincia presto ad esibirsi nel corso di eventi locali e,  a soli dodici anni, si trasferisce a Casablanca per lavorare in modo da poter acquistare uno strumento suo.

L’occasione per mettere in mostra il suo talento arriva quasi per caso. Una band di passaggio nel suo paese natale, l’orchestra del paese di Settat, si ritrova sprovvista del violinista e lo ingaggia per una sostituzione . Il giovane Abdelaziz impressiona notevolmente il pubblico ed ottiene un posto fisso all’interno del gruppo. La collaborazione durerà quattro anni e nel corso dei primi anni '80 avrà occasione di fare esperienza con i migliori musicisti della scena popolare marocchina, artisti quali : Salah Smaili, Salah Elmeknassi, Assahib ben Almaati , perfezionando la sua conoscenza dell'Aïta (forma d’arte musicale e poetica ispirata alla vita sociale dell'uomo marocchino che affonta spesso temi quali l'amore, il piacere e la bellezza e della natura) e dei ritmi Marsaoui ( tipici dell’area di Eassouira) e Zaari .

Nel 1985, Abdelaziz fonda la sua band di musica
Chaâbi   insieme ai musicisti Mils Mustapha e Al Houcine Ben Al Wafa. Inizia cosi un periodo di grandissimo successo che lo porterà ad esibirsi in tutto il mondo . I suoi album avranno una grande diffusione sia nel mondo arabo che in Europa ed una sua canzone , la famosa "Almouima Essabra dima" , sarà eseguita dal Cheb Khaled, re indiscusso della musica Rai.

Abdel Aziz Stati  , considerato uno dei migliori artisti
Chaâbi del Marocco, è stato ospite di vari eventi, cerimonie e festival sia in patria che all’estero . Memorabili sono state le sue esibizioni allo Zenith di Parigi , al festival Chaâbi di Dakhla e al Festival "Al Mawazine" di Rabat durante il quale , nel 2009, si è esibito di fronte a più di 70 mila spettatori.

Sempre vitale e trascinante Abdelaziz Stati coinvolge fortemente il pubblico in virtù di una proposta musicale molto poetica che affronta spesso il tema della Ghourba , la distanza, la condizione in cui si trovano a vivere molti dei suoi connazionali, espatriati all’estero in cerca di lavoro. Vero maestro del suo strumento ( va detto che oltre che con il  violino ottiene ottimi risultati anche quando si cimenta con il Loutar ) deve il suo nome , Stati, ad una deformazione di una mano che conta ben sei dita.


Attualmente continua la sua attività   producendo dischi, i quali nel corso del tempo si sono avvicinati musicalmente alla musica Rai , e tenendo concerti .   

P.S. : La realizzazione di questo post è stata possibile grazie alla gentilezza di Siham El Machi , giovane ed entusiasta ragazza di Khouribga  la quale, durante una pausa post pranzo , ha introdotto l’intera famiglia all ’arte di questo splendido musicista.



 



Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– Fin Nbatou فين انباتو






01 Ya Mimti ياميمتي
02 Fin Nbatou فين انباتو
03 Moulay Taher مولاي الطاهر
04 Zaari زعري
05 Al layl الليل
06 Al Jamal الجمال
07 Ana Mellit انا مليت

 


Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– Stati Abdelaziz الستاتي عبد العزيز




01 Asmak Lah اسماك الله
02 Amina Bslama أمينة بالسبلامة
03 Bahrawi Alal البحراوي علال
04 Mohamed امحمد
05 Nari Ala Zin ناري على الزين - Lghaba الغابة


HERE

  

Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– 'aiti 'lia Tekdab عييتي عليا تكدب




01 'aiti 'lia Tekdab عيتي عليا تكدب
02 La Tika Fik A Liyam لاثقة فيك الايام
03 El Bnia البنية
04 Rani Nwessik راني نوصيك
HERE



Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– Al khayn الخاين





01 Qesat Lghram قصة الغرام 
02 Ma Aad Halek Yaajebni ما عاد حالك يعجبني
03 Rouhi Lik Hdiya روحي ليك
04 Lkhayn الخاين 
05 Sousi السوسي
06 Al Thalam الظالم

HERE




Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي




01 Wahda fat'ha lik وحدة قلتها ليك
02 Al-wasiya ma dar ti hash الوصية ما در تهاش
03 Sidi Âllal ben Âbdellah سيدي علال بن عبد الله
04 Gherrebouk غربوك
05 HUbb Shaâbi حب شعبي



Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– Fine Rahma Yal Gloub فين الرحمة يا ڭلوب




A1 Âzibou Fel Milha - غريبو في الميلحة 
A2 Derni Hali ضرني حالي 
A3 Fine Rahma Yal Gloub فين الرحمة يا ڭلوب 
B1 Ktir Alik Ya Galbi كتير عليك يا ڭلبي 
B2 Ouassalni Klamek وصلني كلامك


HERE





Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– S'tati الستاتي




A1 La Tghib 3lia لا تغيب عليا 
A2 Lawah Ya Lebnia لاواه يا لبنية 
A3 Raqsa رقصة 
B1 Jayeb Rouhi Lik Hdia جايب روحي ليك هدية 
B2 Za'eri زعري
B3 Raqsa 'Ala al qa'da رقصة على القعدة







Abdelaziz Stati عبد العزيز الستاتي ‎– Le Maitre Du Chaabi Marocain






CD1

01 Rkhi Mni

02 Hsn Lik Nsayni 
03 Amli Omk Kif Ommi
04 Ana Wa Lile
05 Mkawssine Alia 
06 Khaliouni Nbki 
07 Gher El Nass


CD2 



01 Batal Saib 

02 Wah Hna Bkhair
03 Khlili N'nssaf 
04 Hakmet Aliha El Dourouf 
05 Fik El Ghira


mercoledì 1 agosto 2018

Sammoura سمورة








The twentieth century Arab music can include some amazing singers who have , after a period of great success, definitely disappeared from the scene. These include the well-known Lebanese singer and actress called Sammoura. Active between the 1960s and the first half of the 1970s, she recorded several singles and participated in several Lebanese and Syrian films.She has participated in both television and radio programs throughout her career and has performed several times in various Arab countries to disappear in the middle of '70s. Among her most successful films are "Sultana" in the company of actor Fahed Ballan, "Lahib al jasad" and "Maw'id ma'a al'amal" which seems to have been her most successful film. As for the songs she recorded, the availability is really poor. In addition to various singles, you can find an album made by the record label Duniaphon entitled "Yam El Jadael" which, in my opinion, is qualitatively excellent from a strictly musical point of view. With this post I hope I have done something pleasing to those who dig between the endless musical gems of Arab music of the last century.










La musica araba del novecento può annoverare alcune strepitose cantanti le quali, dopo un periodo di grande successo , sono definitivamente scomparse dalla scena. Tra queste vi è la nota cantante e attrice libanese chiamata Sammoura. Attiva tra gli anni ‘60 e la prima metà degli anni ‘70 ha inciso vari singoli e partecipato ad alcuni film sia libanesi che siriani . Ha partecipato nel corso della sua carriera sia a programmi televisivi che radiofonici e si è esibita più volte in vari paesi arabi per sparire nel nulla a metà degli anni ‘70. Tra i suoi film di maggior successo vanno citati “ Sultana “ in compagnia dell’attore Fahed Ballan, “ Lahib al jasad “ e “ Maw’id ma’a al'amal “ che sembra essere stato il suo film di maggior successo. Per quanto riguarda le canzoni da lei incise, la disponibilità è davvero scarsa. Oltre a vari singoli , è reperibile un album realizzato dalla casa discografica Duniaphon intitolato “Yam El Jadael” che, a mio parere, è qualitativamente ottimo sotto il profilo strettamente musicale. Con questo post spero di aver fatto cosa gradita a quanti scavano tra le infinite gemme musicali della musica araba del secolo scorso.







Filmography



From the movie " Sultana"

 
1966 Darab al hubb دربالحب

1966 Gharam fi 'iistanbul غرامفي إستانبول (Love in Istanbul)

1966 Sultana سلطانة

1967 Maw’id ma’a al'amal موعد مع الأمل

1967 Lahib al jasad لهيب الجسد

1973 Al Mufattish المفتش (Tv Series)



















Sammoura سمورة - Hinna Al Wafa حني الوفاء / Sabah al Khayr صباح الخير





Side A  Hinna Al Wafa حني الوفاء

Side B  Sabah al Khayr صباح الخير



HERE




Sammoura سمورة - Yam El Jadael يا ام الجدايل




A1 Yam El Jadael يا ام الجدايل
A2 Ahl El Hammia اهل الحميه
A3 Kan Ya Ma Kan كلن يا ماكان
B1 Machwara مشوره
B2 Antara عنتره
B3 Cheikh El Chabab شيخ الشباب
B4 Zeinat El Hima زينات الحيمه



HERE




Sammoura سمورة- The Arab Tunes selection




01 Khalle El 3asal bejrarou خلي العسل بجرارو
02 Nar wa Benzine نار وبنزين
03 Shu halhaly شو هالحالي
04 'al Makshuf عالمكشوف
05 Ya Rouhi 'alaik ياروحي عليك
06 Ahlak Wala Tihlak أهلك ولا تهلك
07 Janim Aman جانيم امان
08 Karim Allah كريم الله with Fahed Ballan
09 'ayounak ya 'ayouni عيونك يا عيوني
10 Yalla ya Rejal يلا يا رجال
11 Halla Halla Ya Dini هلا هلا يا دني
12 La Hakany لا حكاني
13 Zammarle El Mahboub زمرلي المحبوب
14 Ya Rabb ya lhahi al kun يا رب يا إله الكون
15 Ya Rouhi 'alaik ياروحي عليك 2


HERE






mercoledì 11 luglio 2018

Not only belly dance - 25 albums of Exciting Orientals Tunes / Issue # 3








Another 25 records of incredible music. The same goes for the previous chapters. Music faithful to tradition and Western interpretations, Middle East and Near East. The beautiful Diane Webber on the cover and unique musicians in their field struggling with the rhythms of Belly Dance, for better or for worse. Good listening to everyone.












Altri 25 dischi di incredibile musica. Vale lo stesso discorso dei capitoli precedenti . Musica fedele alla tradizione e interpretazioni occidentali , Medio Oriente e Vicino Oriente. La splendida Diane Webber in copertina e musicisti unici nel loro campo alle prese con i ritmi della Belly Dance , nel bene e nel male.  Buon Ascolto a tutti.










Ali Srour – Exotic Oriental Dances - Cairo By Night   Vol. 2



A1 Rakset Nelli
B1 Rakset Mona
B2 Rakset Dounia 

B3 Rakset Sehr

HERE





Esin Engin & His Orchestra ‎– Modern Oyun Havaları 






A1 Arap Çiftetellisi
A2 Fidayda
A3 Misket
A4 Mevlâna
A5 Harmandalı

A6 Kasap Havası
B1 Adanalı
B2 Oryantal
B3 Kolbastı
B4 Konyalı

B5 Çadırımın Üstüne
B6 Bahriye Çiftetellisi


HERE



Matar - Oriental Bouzok Music





A1 Ala Hisbi Wdad Gabi
A2 آ Akhed Habibi
A3 Mita Achoufak
A4 Aduka El Mayass

A5 Larkab El Mouheira
B1 Ya Teira Tiri Ya Hamama
B2 Ya Mal El Cham
B3 Ami Ya Bayah El Wared
B4 Adawar
B5 El Ataba Azaz
B6 Taksime


HERE


Hassan Abu Seoud & His Orchestra ‎– Belly Dances From The Middle-East Vol 2




A1 Mouna
A2 Hawa Ya Hawa

A3 Egyptian Night
A4 Music For Zeinat
B1 Mawsuaat Al Layl
B2 La Khabar
B3 Nada
B4 Saliha
B5 Yabu Abdel Fattah


HERE



Georges Yazbek - Oud & Rythms 




A1 Nahawand - Nadi'l Jamal
A2 Zanjaran - Albi Nazel Dak
A3 Bayat - Assalhieh
A4 Bayat - Ya Raytani Tayr
A5 Rast - Folklore Baladi Rakess
B1 Rast - Bayyi Me Baddo
B2 Rast - Ya Mal Esham
B3 Kird - Laura
B4 Bayat - Al Lala
B5 Nawa Asar - Ya Maria 



 HERE



Rafic Hobeica - Popular Instrumental Hits In Belly Dance Style




A1 Fok ghosnik ya lemona
A2 Ya Salat El Zein
A3 Laktob Aourak El Chagar
A4 Satouta
A5 Henne Henne Ya Hanoune
A6 Gara Eh Ya Ouzalina 

B1 Hezze Ya Nawaem
B2 Kolli Ma Bchoufak
B3 'ala allh Teoud
B4 Saida Laylatna Saida
B5 Bitomor Al Rass Oul Eyn
B6 Balla Tsoubou Hal Kahwa 



HERE





AA.VV. - A Night with Popular Music




A1 Farouq Salama - Mawal
A2 Michel Al Massri - ‘al ziraiya
A3 Atiya Sharara - Ah Ya Zein-Salem ‘Ale
A4 Sayed Qarqar - Al Husseiniyeh
B1 Al Sheikh Taha - Najwa
B2 Abdo Asfour - Wafa
B3 Michel Al Massri - Ashra Baladi 

B4 Atiyeh Sharara - Bahiye
B5 Farouq Salama - Abdo
B6 Sayed Qarqar - Bayn Al Janayen 



 HERE







Eddie "The Sheik" Kochak ‎– Strictly Belly Dancing Vol. 3







A1 Medley-Med. Tempos
A2 Rhumba Bolero
A3 Balady-Med. Fast
A4 4-4 Medley with Drums
A5 Slow Chifti-Floor & Veil Work
A6 Chifti (Faster)
A7 Floor Work (No Tempo)

A8 Slow to Fast Balady (Mijwiz) - 4-4 Finale
B1 Medium Tempos with Drums
B2 Chiftitellis - 4.4 Tempos Fast to Slow - Veil & Floor Work
B3 Fast Exciting Medley (Good Feeling & Helaway)

B4 Easy Flowing Kashlimar (9-8 Tempos with Great Drums & Zils)
B5 4-4 Tempos - Balady - Finale



HERE




Emad Sayyah - Invitation to The Belly Dance



A1 Rajjeni A Baladi
A2 Raita Tislamli Hassamra
A3 Layla

A4 Dakhlek Dakhlek
A5 Raksat Asabaya

B1 Darbek Darbek
B2 Ya Mousafer
B3 Awel Marra Ou Akher Marra
B4 Bithibbibi Bisayfiye
B5 Bayn Loubnan Will Younana Raksat Nancy


 HERE




Nicolas el Dick - Music For An Oriental Dance Vol. 2



A1 Ourak El Nakhil
A2 Karj El Hajal
A3 Nada
B1 Wardeh
B2 Ghazalieh
B3 Bouyout El Farah
B4 Dabké Jabalieh


HERE




Al-Firqa al-Masiyya & Ahmad Fuad Hasan - Hareem Dance



A1 Najwa
A2 'Awatif
A3 MabrukA4 Dimashq
B1 Layali
B2 Tuha
B3 Raq Al-Ghawazi
B4 Samba

HERE






The Seven Players ‎– West Digs East - Dig?



A1 The Carefree Camel
A2 Sphinxette
A3 Zorba The Greek
A4 The Mirage
A5 The Nomad
B1 Asia Minor
B2 The Bazaar

B3 The Sultan's Dream
B4 Sahara Sunrise
B5 Shishkabob


 HERE


 




Toni Frangieh & Setrak Sarkissian - Layale Bourg El Hamam - Belly Dance Nights Vol.1





A1 Raksat Assabaya

A2 Raff El Hamam
A3 Bayni Ou Bayn Habaybi Jebal Dabbek Dabbek Debbakaye
A4 Ya Meet Massa
A5 Azzeyna Lebsat Khelkhalha
A6 Ya Salat Ezzeyn
B1 Rakset El Kheyal

B2 Telly Dhakilo Ya Sabiye
B3 El Mejawaz Allah Yezidoh
B4 Ya Dala' Ya Dala
B5 Saideh Layletna Saideh
B6 Anal Li Alayki Meshtak



HERE





Abdu-El-Hanid Et Son Orchestre ‎– Chants Et Danses Des Pays Arabes





A1 Lotaraf Min Li Hibbek (Si Tu Savais Qui T'Aime)
A2 Ragsa Masria (Danse)
A3 Chant Du Laboureur
A4 Hasen, Ya Hssein (Joli, Ô Hussein)
A5 Avec Toi
B1 Dalamouni (Ils M'Ont Humiliée)
B2 Conscience
B3 Malouf

B4 Ana Ou Anti, Ou Anti Ou Ana (Toi Et Moi, Moi Et Toi)
B5 Mata Nestarihon (Quand Me Reposerai-Je)
B6 Air De Ma Province



HERE






Belly Dance : the music of Mohamed Abdel wahab Vol. 1



A1 Aziza

A2 Ebn El Balad
A3 El Henna
A4 Habibi Lasmar

A5 Al Maddi
A6 Men al Sharq
B1 Layali Loubnan
B2 Khatwot Habibiiby
B3 Ghazal al Banat
B4 Ana wa Habibi
B5 Angham El Chabab
B6 Ayamy



HERE





Gus Vali And His Casbah Ensemble ‎– Reflets d'Orient




A1 Hasapiko
A2 Misirlou
B1 Yelakaiki
B2 Oglan Oglan


HERE






Edward Mekjian Ensemble — Belly Dance Music from the Middle East



A1     Hijaz Bar
A2     Koorkoorank
A3     Kurdili Karshilama
A4     Anoosh Yar
A5     Megha Megha
B1     Undzee Ullah
B2     Jingen Araba
B3     Hi Jaz Chifti Teli
B4     Siroon Yar Jon
B5     Hella Hella


HERE




George Abdo And His "Flames Of Araby" Orchestra ‎– The Joy Of Belly Dancing



A1 Hizzi Ya Nawaim
A2 Raks Abdo
A3 Noora Ya Noora
A4 Raks El Gezlan

A5 Misirlou
B1 Raks Leila
B2 A Nada
B3 Raks Averof
B4 Raks Mustapha



HERE 




Farid El Atrache ‎ - Belly Dance : The Music Of Farid El Atrache


A1 Raqset Eljawari
A2 Raqset Eljamal
A3 Souk Elabid
A4 Raqset Kahramana 

A5 Touta
B1 Banadi Aleik
B2 Nougoum Elleil
B3 Ya Zahraten
B4 Habib Elomr
B5 Lahn Elkhouloud 


HERE




Artie Barsamian - Destination Bagdad




A1 Dumbeg Madness
A2 Enzelee Dance & Hava Nageelah
A3 Greek Sirto
A3 Sweet Spring
A4 Oriental Jump III
A5 Oud Interpretations
A6 Destination BaghdadB1 Hey Hey Hey
B2 Young Man's Fancy
B4 Mystic Dreams
B5 Heddy Lou
B6 Road To Baghdad



HERE





Ihsan Al-Munzer - Belly Dance





A1 Rabab
A2 Nada's Dance
A3 Al Sahel el Akhdar
A4 Yasmeen
B1 Bhebbak Ya Loubnan
B2 Rajaein Ya Hawa
B3 Bektob Ismak Ya Habibi
B4 Fog el Nakhel
B5 Hawel Ya Ghanam

HERE





Najwa Fouad - Belly Dance



A1 Najla
A2 Salma
A3 Sukara
A4 Dala El Sabaya

B1 Basha Ya Basha
B2 Dalal
B3 Farha 



 HERE





John Vartan Ensemble ‎– Spotlight On Belly Dancing



A1 El Hob
A2 Ipeski
A3 Ye Dela
A4 Kaval Chiftetelli
A5 Regeha
B1 Samaree
B2 Cleopatra
B3 Geldi
B4 Tanbur Chiftetelli
B5 Ayub
B6 Anla Demki



HERE





AA.VV. - Super Belly Dance !


A1 Sahar(Rafic Hobeika)
A2 Ya dalla dalla Bi' el gamal (Farid al Atrash)

B 1 Rakset El Fadaa ( Nour El Mallah )
B 2 Nada ( Nicolas El Dick)
B 3 Ya Salat El Zein (Zakariya Ahmed)
B4 Ghazaliyeh ( Nicolas Dick )



 HERE




Mohammed El-Bakkar - Sultan Of Bagdad




A1 Ya Habibi
A2 Why-Why Fatima
A3 Ana Winta
A4 Laysh Laysh
A5 Raksat El Sahara
A6 Yalla-Yalla
B1 Sultan of Bagdad

B2 A-La-Elwadee
B3 Zenat El Haflat
B4 Albak Ya Asmar
B5 Salamat Salamat
B6 Ya Shara



HERE






Previous Issues



Not only belly dance - 25 albums of Exciting Orientals Tunes / Issue # 1

Not only belly dance - 25 albums of Exciting Orientals Tunes / Issue # 2


martedì 12 giugno 2018

Hana Essafi هناء الصافي








With this post I would like to mention the work of the Lebanese singer Hana Essafi (real name Nadiya Francis), sister of the well-known singer
Wadih El Safi with whom she has duet several times.

We know very little about her, given the scarcity of news on the net.  She recorded several singles  between the end of the 60s and the early 70s and then disappeared from the scenes, I gathered  here some her  singles   and an album made by  the label Duniaphon,
 

As for the songs contained in the "The Arab Tunes Selection" folder I do not feel confident about the accuracy of the titles as they come from various unverifiable sources.

It seems that there are songs made by the singer during the early '80s but I could not establish the truth of this news, If someone had more detailed information I would be really grateful












Con questo post vorrei ricordare l'opera della cantante libanese Hana Essafi (vero nome Nadiya Francis ) , sorella del ben noto cantante Wadih El Safi con il quale ha duettato più volte . Di lei si sa davvero poco data la scarsità di notizie presenti in rete . Ha inciso vari 7" tra la fine degli anni 60 e i primi anni 70 per poi scomparire dalle scene . Ho qui raccolto alcuni suoi singoli ed un album realizzato dall'etichetta Duniaphon . Per quanto riguarda i brani contenuti nella cartella " The Arab Tunes Selection " non mi sento di garantire circa l'esattezza dei titoli dato che provengono da vari fonti non verificabili.

Sembra che esistano brani realizzati dalla cantante nel corso dei primi anni '80 ma non sono riuscito a stabilire la veridicità di questa notizia, Se qualcuno fosse in possesso di informazioni più dettagliato gliene sarei davvero grato .








 




Hana Essafi هناء الصافي - Lubnan لبنان / Afrah wa tahani أفراح وتهاني





Side A
Lubnan لبنان


Side B
Afrah wa tahani أفراح وتهاني


HERE




Hana Essafi هناء الصافي - Masakatuhu al khayt مسكته الخيط - Ya ustadh يا أستاذ





Side A Masakatuhu al khayt مسكته الخيط

Side B Ya ustadh يا أستاذ


HERE




Hana Essafi هناء الصافي - Ya Bayti ya Bouaytati يا بيتي يا بويتاتي - Dir balak dir دير 
 بالك دير



Side A Ya Bayti ya Bouaytati يا بيتي يا بويتاتي

Side B Dir balak dir دير بالك دير



HERE





Hana Essafi هناء الصافي - Ashki li min أشكي لمين




Side A Ashki li min أشكي لمين pt. 1

Side B Ashki li min أشكي لمين pt. 2



HERE




Hana Essafi هناء الصافي - Hana Essafi هناء الصافي




A1 Mawed El Habayeb وعد الحبايب
A2 Hal Darwicha هالدرويشة
A3 Alli Haytak Ya Fallah علي حيطك يا فلاح
A4 Kroum El Jamal كروم الجمال
B1 Maktoubak مكتوبك
B2 Nassi Chou Bahebak ناسي شو بحبك
B3 Sabah El Ward صباح الورد
B4 Mahboubi محبوبي

B5 Ayam Elli Kenna Bead ايام اللي كنا


HERE





Hana Essafi هناء الصافي - The Arab Tunes Selection





01 Mahbubi Fallah Balad محبوبي فلاح بلدي
02 Talfenn Ya Walad تلفن يا ولد
03 Ahla Hediye أحلى هدية
04 Dayb Doob دايب دوب
05 Sheykh el Shabab شيخ الشباب
06 Hubb bilad qawiha حب بلاد قويها
07 'amin fy hum al jafa' عامين في هم الجفاء

08 Hatu al darbakahu wa al 'aud هاتوا الدربكه والعود
09 Khayfe min El hob خايفه من الحب
10 Ter el Tayer طير الطاير
11 Al Kobtan القبطان
12 Biddak tatulu bilk hala'qd bitnahil بدك تطول بالك هالعقدة بتنحل
13 Passeport
14 Lawkan kallamahu ah tanfa'u biyya لوكان كلمه أه تنفع بيّا
15 An kunt mu'allem aw fallah ان كنت معلم او فلاح
16 Asra'ammin al buingya ya labas al tahra أسرع من البوينج يا لابس الطرحة
17 Majafil min qurby ماجفل من قـُربي


HERE
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...