venerdì 9 novembre 2012

Woroud Jubran ورود جبران



Woroud Jubran is a Palestinian singer born in  the village of Kafr Samia.She grew up in a family of artists and has been passionate about music as a child. She is considered by many people a great promise of Arabic music


ورود جبران .. فنانة ولدت في قرية كفر سميع  وترعرت في عائلة فنية ، عشقت الموسيقى منذ الصغر وهي زوجة للفنان الموسيقي سامر بشارة المدرب الموسيقى لجوقة سراج . 
حاصلة على اللقب الأول في موضوعي اللغة الأنجليزية والموسيقى من جامعة حيفا. اشتركت في برنامج عرفزيون عام 2004 . غنت في العديد من المهرجانات الغنائية ضمن عروض خاصة في ورود.
صوتها مخملي الخامة  , يحلق من يسمعها لعالم اخر .. تمنح السكينة بصوتها .. فنانة رائعة .
 تشارك الكثير الجوقات الغنائية مثل فرقة ترشيحا للموسيقى العربية, وجوقة سراج.
 تغني لون الطرب الكلاسيكي ولاغنية المعاصرة .. أخآذة الحضور على المسرح   تتحف الجمهور
أصدرت مؤخرا اغنية بعنوان "دكتور" التي ابدعت فيها ..حيث  جمعت بين اللغتين التركية والعربية باحساس وحرفية فنية عالية.


. من هي ورود جبران ؟
ابنة لعائلة فنية, الوالد استاذ للموسيقى, عشقت الموسيقى منذ الصغر. حاصلة على اللقب الأول في موضوعي اللغة الأنجليزية والموسيقى من جامعة حيفا. من الناحية المهنية أعمل كمدرسة للموسيقى , ومن الناحية الفنية غنيت في العديد من المهرجانات الغنائية ضمن عدة عروض خاصة بي, وأشارك أيضا في العديد  من المجموعات والجوقات الغنائية مثل فرقة ترشيحا للموسيقى العربية, وجوقة سراج.
لدي العديد من الأغاني الخاصة, ومؤخرا قمت بتسجيل وتصوير أغنية دكتور, وقريبا جدا سوف أسجل أغنيتين.
. بدأ ظهورك في جوقة سراج هل كان لها تأثير كبير لدعمكِ وتطوير صوتكِ ؟
منذ الصغر شاركت في عدة مهرجانات غنائية وبرامج تلفزيونية. بعدها انطلقت في مشواري الغنائي ضمن  فرقة ترشيحا والتي لها فضل كبير على تطوير موهبتي الغنائية. بعد فترة, بدأت الظهور في جوقة سراج والتي يدربها زوجي سامر بشارة. لجوقة سراج أثر كبير على دعمي وتطوير صوتي. زوجي سامر يدعمني بشكل دائم ويثق بقدراتي الفنية.
."الموسيقى مغنى الروح " ما هي الموسيقى والغناء لدى ورود؟
باختصار, الموسيقى تملأ كل كياني. تشعرني بالسرور, وتمنحني الهدوء والراحة. لا يمر يوم بدون أن أغني, أعزف أو أستمع الى الأغاني والموسيقى. لهذا السبب أخترت موضوع الموسيقى كموضوعي المهني أيضا وذلك لكي أستطيع أن أعيش كل لحظة موسيقية في حياتي.
. حدثيني  عن شعورك ومشاركتك في مهرجان العود من فرقة ترشيحا؟
أفضل أن أحدثكم عن تجربة أكبر وأعظم مع فرقة ترشيحا, وهي ظهورنا في دار الأوبرا المصرية. لقد كانت حتما تجربة رائعة وشيقة بأن نشارك في هذا المهرجان من ضمن عدة فنانين كبار من العالم العربي.
. متى غنت ورود لأول مرة ؟  ومن كان الاول لدعمك ِ؟
أول ظهور لي كان في برنامج نجوم عام 1990 والذي قدمته زميلتي المقدمة الرائعة فريال خشيبون, حيث كان عمري 5 سنين وغنيت أغنية (غسل وجهك يا قمر) لريمي بندلي. والدي ووالدتي والأقارب هم أول الداعمين لي بمسيرتي الفنية.
 . تحملين بصوتكِ خامة مخملية ورائعة هل تحملها ورود من عائلة فنية؟
شكرا. نعم, كما ذكرت سابقا أن أبي أستاذ للموسيقى,  وورثت هذا الصوت من الوالدين فكليهما لهما صلة كبيرة مع الموسيقى.
. الفن المحلي  ضعيف في وسطنا هل افراد عائلتكِ يدعمكِ لأكمال المسيرة الفنية؟
حقا, الفن في بلادنا يعتبر ضعيف نسبيا للفن السائد في البلاد العربية , ولكنه يهدف الى التحسن, نجد أن هنالك العديد من فناني بلادنا يصدرون أغان خاصة والتي تلقى اعجاب الجمهور. نرى أيضا أن هنالك اقبال جمهور أكبر على العروض الموسيقية والغنائية الفنية, وهذا تطور للوعي الفني. مع هذا الوعي, ودعم عائلتي, محبيني, وأصدقائي  لي يؤثرون بشكل أيجابي على أكمال مسيرتي الفنية.
. لماذا لم تشترك ورود في برامج محلية على سبيل المثال : "عرفزيون" او "نيو ستار" ؟؟
بالعكس, لقد أشتركت في برنامج عرفزيون عام 2004 ولقد قدمت أغنية خاصة بعنوان (أحكي دغري) كلمات: خير فودي, ألحان: ماهر خوري, وتوزيع: مراد خوري.
. اليوتيوب هل هو التلفاز والعامل لنجاح ورود ويساعدكِ للوصول للعالمية؟
حتما, برنامج اليوتيوب في هذا العصر يعتبر وسيلة قوية لنشر أعمال الفنانين وغير الفنانين في عدة مجالات. أنا أعتبره عامل مساعد ومطلوب من أجل ان انقل رسالتي الفنية الى الجمهور الكريم على الصعيد المحلي والعالمي.
. "حبيبي هوي الدواء" هل زوجكِ الفنان سامر بشارة ايضا الدواء لدعمكِ فنياً ؟ حدثينا
زوجي حبيبي هو دواء ليس فقط لدعمي الفني.

. هل تعملتِ الموسيقى كموضوع جامعي ام اتجهتِ لموضوع اخر؟
لقد درست موضوع الموسيقى كموضوع جامعي بجانب دراستي لموضوع اللغة الأنجليزية. أردت أن أدرس موضوع الموسيقى من أجل أن أصقل جانبي الموسيقي وأدعمه. أنا أعتقد ان كل انسان يجد بنفسه هذه الموهبة الربانية يحتاج ان يطورها من الناحية العلمية والنظرية, وان يتعزز بأساساتها.
. ما هو شعوركِ باصدار اول فيديو كليب وهو بعنوان"دكتور" ؟حدثيني عن المشاركة الاولى ..
أنا سعيدة جدا لأطلاق اغنيتي الجديدة -دكتور- عن طريق الفيديو كليب. هذه هي حقا مشاركتي الأولى في أصدار أغنية مصورة. أعتبر هذه التجربة ممتعة تخلق جوا اضافيا للأغنية.

.  الفنان الناجح هو الذي يتعايش الاغنية ما هو شعورك بالتجربة الاولى والغناء باللغتين العربية والتركية؟
تجربتي الأولى هذه أعتبرها فريدة من نوعها,بحيث صورت أو لفيديوكليب لأغنية تدمجبينا للغتينا لعربية والتركية. بصراحة لقد عشت الأغنية قبل أن اقوم بتسجيلها. كنت أستمع اليها بالصيغة التركية الاصلية عدة مرات كل يوم وتعلقت بها لدرجة كبيرة,  بحيث عملنا انا وزوجي على ايجاد ترجمة لفحوى الأغنية وفوجئت لوجود عدة كلمات باللغة التركية تنطبق على كلمات باللغة العربية. عملت أيضا على اللهجة التركية. هكذا, استطعت أن اؤديها باللغتين. وأحمد الله أن هذه التجربة خلقتا عجابا كبيرا عند الجمهورالمستمع.
.  ما هي رسالتكِ لجمهوركِ ولموقع زيتونة ؟
أتمنى أن تنال أغنيتي الجديدة –دكتور-  أعجاب الجمهور الكريم, لأن هدفي الاول في مسيرتي الفنية هو ايصال رسالة فنية واقعية ترضي وتكلم المستمع, وأن تضع في حياته أثرا أيجابيا. أشكر من كل قلبي كل شخص يدعمني ,يؤمن برسالتي الفنية, ويدعم الفن بشكل عام.
أوجه شكري الكبير لطاقم العاملين في موقع زيتونة على مجهودكم الدائم في متابعة أخر أخبار الفن وفنانينا بشكل خاص, وأتمنى 
من الله ان يمنحكم كل الخير والتوفيق. 


(Source :  http://www.zaitona.net )




Woroud Jubran ورود جبران - Some songs



01 دكتور
02 حبيبي
03 صافيني مره
04 يا طيور
05 زينة زينة
06 حاجه غريبة
07 ياللي هواك شاغل بالي
08 يا ناس انا مت في حبي

09  إحكي دغري

Nessun commento:

Posta un commento